紘希与青梅竹马芽衣子出于好奇持续发生肉体关系后，独占欲逐渐膨胀。他无意中伤害了芽衣子，两人之间出现明显距离。就在这时，他目睹班级同学康平与芽衣子一起下学，危机感骤然上升。暑假期间，紘希自我责备、几乎放弃，却终究无法释怀。当芽衣子被康平约去参加夏日祭时，他追了上去。在混乱与对峙中，紘希终于意识到自己真正的心意——他喜欢的是芽衣子本人。感情得以相通后，两人重新交合。这一次不再只是好奇与身体的实验，而是带着明确爱意与安心感的亲密。芽衣子也第一次真正沉浸在快乐与幸福之中，青梅竹马的关系在这一集迎来情感与身体的双重确认。
